1. Introduzione

La presente Privacy Policy descrive le modalità di trattamento dei dati personali degli utenti che utilizzano l’applicazione mobile (“App”), disponibile per dispositivi Android e iOS.

L’App è progettata per aiutare gli utenti a trovare hotel dotati di colonnine di ricarica per veicoli elettrici.

2. Titolare del trattamento

Il Titolare del trattamento dei dati è:
Myonetech
hotelcharge@libero.it

3. Tipologie di dati raccolti

L’App può raccogliere le seguenti tipologie di dati:

a) Dati di utilizzo
informazioni sull’utilizzo dell’App
pagine o schermate visitate
azioni effettuate all’interno dell’App
dati tecnici del dispositivo (modello, sistema operativo, versione app)
b) Dati di localizzazione (se autorizzata)

L’App può richiedere accesso alla posizione geografica dell’utente per mostrare strutture nelle vicinanze.

La geolocalizzazione:

è facoltativa
può essere disattivata in qualsiasi momento dalle impostazioni del dispositivo
c) Nessun dato sensibile

L’App non raccoglie intenzionalmente dati sensibili (come dati sanitari, documenti, password o informazioni bancarie).

4. Finalità del trattamento

I dati raccolti sono utilizzati esclusivamente per:

fornire le funzionalità principali dell’App
migliorare l’esperienza utente
analisi tecniche e statistiche anonime
garantire il corretto funzionamento del servizio
5. Base giuridica del trattamento

Il trattamento dei dati personali si basa su:

consenso dell’utente (es. geolocalizzazione)
legittimo interesse del titolare (miglioramento del servizio)
necessità di erogare il servizio richiesto
6. Donazioni tramite PayPal

L’App può consentire donazioni volontarie tramite servizi di terze parti, inclusi PayPal.

Le transazioni sono gestite esclusivamente da PayPal o fornitori terzi.
Il Titolare dell’App non raccoglie né conserva dati di pagamento.
Si applicano le politiche sulla privacy di PayPal per ogni transazione.
7. Condivisione dei dati

I dati non vengono venduti a terzi.

Tuttavia, alcune informazioni possono essere condivise con:

fornitori di servizi tecnici (es. hosting, analytics)
servizi di terze parti necessari al funzionamento dell’App (es. mappe)

Tali soggetti sono vincolati a trattare i dati in conformità alle normative vigenti.

8. Conservazione dei dati

I dati vengono conservati per il tempo necessario a:

fornire il servizio
adempiere obblighi legali
migliorare il funzionamento dell’App

I dati possono essere eliminati o anonimizzati quando non più necessari.

9. Diritti dell’utente (GDPR)

L’utente ha il diritto di:

accedere ai propri dati personali
chiedere la rettifica o cancellazione
limitare o opporsi al trattamento
richiedere la portabilità dei dati
revocare il consenso in qualsiasi momento

Le richieste possono essere inviate all’email del Titolare.

10. Sicurezza dei dati

L’App adotta misure tecniche e organizzative adeguate per proteggere i dati da accessi non autorizzati, perdita o divulgazione.

Tuttavia, nessun sistema è completamente sicuro al 100%.

11. Servizi di terze parti

L’App può utilizzare servizi esterni come:

mappe e geolocalizzazione
analytics (es. statistiche di utilizzo)
sistemi di pagamento (PayPal)

Ogni servizio di terze parti ha la propria privacy policy, che si consiglia di consultare.

12. Minori

L’App non è destinata a minori di 13 anni (o età minima prevista dalla normativa locale).

Non raccogliamo consapevolmente dati personali di minori.

13. Modifiche alla Privacy Policy

La presente Privacy Policy può essere aggiornata in qualsiasi momento.

Le modifiche verranno pubblicate all’interno dell’App o negli store.

14. Contatti

Per domande relative alla privacy o ai dati personali:

Email: hotelcharge@libero.it

 

PRIVACY POLICY

Last updated: [insert date]

1. Introduction

This Privacy Policy describes how personal data is processed when using the mobile application (“App”), available on Android and iOS devices.

The App is designed to help users find hotels equipped with electric vehicle charging stations.


2. Data Controller

The Data Controller is:
Myonetech
Contact email:

hotelcharge@libero.it


3. Types of data collected

The App may collect the following types of data:

a) Usage data

b) Location data (if enabled)

The App may request access to the user’s location to display nearby hotels.

Location data:

c) No sensitive data

The App does not intentionally collect sensitive personal data (such as health data, documents, passwords, or financial information).


4. Purpose of processing

Collected data is used exclusively to:


5. Legal basis for processing

Data processing is based on:


6. Donations via PayPal

The App may allow voluntary donations through third-party payment providers, including PayPal.


7. Data sharing

Personal data is not sold to third parties.

However, data may be shared with:

These providers are required to process data in compliance with applicable data protection laws.


8. Data retention

Data is retained only for as long as necessary to:

Data may be deleted or anonymized when no longer needed.


9. User rights (GDPR)

Users have the right to:

Requests can be sent to the contact email of the Data Controller.


10. Data security

The App implements appropriate technical and organizational measures to protect data against unauthorized access, loss, or disclosure.

However, no system can guarantee 100% security.


11. Third-party services

The App may use external services such as:

Each third-party service has its own privacy policy, which users are encouraged to review.


12. Children’s privacy

The App is not intended for children under the age of 13 (or the minimum age required by local law).

We do not knowingly collect personal data from minors.


13. Changes to this Privacy Policy

This Privacy Policy may be updated at any time.

Changes will be published within the App or on the App Store / Google Play listing.


14. Contact

For any questions regarding privacy or personal data:

Email: [insert developer email]